Чего следует опасаться водителю жёлтого автомобиля в показанной ситуации, если синий автомобиль остановился около 5 секунд назад, но из него никто не выходил?

Водитель, как правило, не выходит из автомобиля сразу после остановки, поэтому время от остановки автомобиля до открытия левой водительской двери может доходить до минуты и более. Это следует учитывать при проезде мимо остановившегося транспорта. Также в любое время можно ожидать открытия левой пассажирской двери, даже если в салоне автомобиля никого не видно (в салоне автомобиля могут находиться дети, которых не видно из-за сидений).