Как в показанной ситуации должен поступить водитель синего легкового автомобиля, если ему необходимо повернуть направо?

В показанной ситуации сигнал регулировщика разрешает движение одновременно легковому автомобилю и трамваям, поэтому водителю легкового автомобиля при повороте направо необходимо уступить дорогу обоим трамваям.